О књизи: годину дана / Прошло је два месеца откако је веза Перија Паломина и Декса Фореја добила нови обрт, два месеца откако је Пери започео нови живот у Сијетл, а два месеца откако је њихова емисија добила нову партнерку, Ребеку Симс, проналазећи нови ниво успеха. Али иако има светлости у њиховим животима, лудило им се и даље враћа. Када се тим нађе у кишном Орегону да истражи уклету школу, Пери жели да искористи шансу да се поново повеже са својом породицом и поново га упозна са Дексом. Само се у исто време све чешће појављује њена бака Пипа која је алармира упозорењима, а Перијево присуство у школи изазвало је нови талас натприродног. Пре сто година постојао је санаторијум за децу која умиру од туберкулозе, а сада се ти становници школе полако враћају у живот са једним на уму. Желе са неким да се играју. Па да им нешто остане. Заувек. Чак и мртва деца добијају оно што желе. И желе Перрија. Превод припремљен за групу хттпс://вк.цом/беаутифул_транслатион.